喜雪投王守
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
千骑朝礼仙佛祠,玉花夜散答诚思。守惟民虑知何德,天不人违固可知。拟效联诗家契阔,念将乘兴体清羸。歌呼且与邻翁醉,乐我邦君政不疵。
译文
清晨千骑前往仙佛祠庙行礼,夜晚雪花飘散回应诚心祈祷。太守只忧虑百姓有何恩德,上天不违背人意确实可知。打算效仿联诗以慰久别之情,本想乘兴出游却身体清瘦。且与邻翁歌唱欢呼共醉,为我邦君政事无瑕而乐。
注释
【千骑】:汉代太守出行随从千骑,后用作太守的代称,此处指王守。 【玉花】:比喻雪花。 【答诚思】:回应诚心祈祷。 【守惟民虑】:太守只忧虑百姓。 【天不人违】:上天不违背人的意愿。 【联诗】:指诗人与友人联句作诗。 【契阔】:久别重逢。 【乘兴】:趁一时高兴。 【清羸】:清瘦羸弱。 【歌呼】:歌唱欢呼。 【邦君】:指太守。 【政不疵】:政事没有瑕疵。
赏析
此诗为赵蕃投赠王守之作,主题颂扬太守忧民感天而得雪。首联以“千骑朝礼”与“玉花夜散”对举,暗含天人感应之意。颔联直抒太守为民之德,天从人愿,语带赞颂。颈联转写自身,欲联诗而体弱,欲乘兴而清羸,谦抑中见真诚。尾联以与邻翁共醉收束,表达对太守政绩的欢欣。全诗语言平实,情感真挚,无谄媚之态,体现了赵蕃作为江西诗派后学的质朴风格。据推测,此诗作于赵蕃晚年,其时他隐居乡里,与地方官多有唱和。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《喜雪投王守》- 赵蕃 - 诗词大全
《喜雪投王守》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析