晚登邬子亭用壁间韵四首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
秋入江湖事事幽,未妨著我咏洪流。水居三两似相识,苦问来船仍去舟。
译文
秋天来临,江湖之上处处显得幽静,不妨让我吟咏这浩荡的流水。水边居住着三两户人家,似乎有些面熟,我反复询问那些来来往往的船只。
注释
【秋入江湖事事幽】秋入:秋天来临。江湖:泛指江河湖泊。事事幽:每件事物都显得幽静。 【未妨著我咏洪流】未妨:不妨。著我:让我。咏洪流:吟咏浩荡的流水。洪流:大水,此处指江水。 【水居三两似相识】水居:居住在水边的人家。三两:三三两两,几个。似相识:好像认识。 【苦问来船仍去舟】苦问:反复询问。来船仍去舟:来的船和去的船。仍:又,接连。
赏析
此诗写秋日登亭所见所感,以“幽”字统领全篇,营造出宁静悠远的意境。首句“秋入江湖事事幽”点明季节与氛围,次句“未妨著我咏洪流”表现出诗人融入自然、悠然自得的心境。后两句通过“似相识”的错觉和“苦问”的细节,含蓄传达出诗人对世事变幻的感慨,以及对故人旧事的怀念。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,晚年隐居,诗风清雅淡泊,此诗正体现了其闲适中略带惆怅的隐逸情怀。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《晚登邬子亭用壁间韵四首》- 赵蕃 - 诗词大全
《晚登邬子亭用壁间韵四首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析