寄新喻丞章季亨
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
忆昨寄声因鲍子,阙然已复四终星。向来相期台阁者,薄宦乃淹松竹厅。颇愿近诗见新述,旧好尚意能忘形。临风三叹不知罢,梅花落尽兰未馨。
译文
回忆昨日曾托鲍子传话,如今已过去整整四年。向来期望你成为台阁重臣,却屈居小官滞留松竹厅。很希望近来能读到你的新诗,旧日好友仍能心意相通不拘形迹。临风叹息不止,梅花落尽而兰花尚未飘香。
注释
【忆昨寄声因鲍子】:回忆昨日曾托鲍子传话。鲍子,指鲍照或鲍姓友人,此处可能指代信使。【阙然已复四终星】:阙然,间隔;四终星,四年,古人以岁星(木星)运行一周天为十二年,四终星指四年。【向来相期台阁者】:台阁,指朝廷中枢机构,如尚书台。【薄宦乃淹松竹厅】:薄宦,卑微官职;淹,滞留;松竹厅,指县丞官署,松竹喻清雅。【旧好尚意能忘形】:忘形,指不拘形迹的深厚友谊。【梅花落尽兰未馨】:梅花凋谢而兰花尚未散发香气,喻时光流逝,期待未至。
赏析
此诗为寄赠友人章季亨之作。赵蕃为南宋诗人,一生未仕显达,诗中流露出对友人怀才不遇的同情与自身感慨。首联以“四终星”言时间之久,表达思念深切;颔联以“台阁”与“松竹厅”对比,暗讽友人屈居下僚;颈联直抒对诗作的期待与友谊的珍视;尾联借梅花落尽、兰未馨的意象,寓含对友人境遇的惋惜与对未来的期盼。全诗语言质朴,情感真挚,通过时空对比与自然意象,传达出深沉的友情与人生感慨。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《寄新喻丞章季亨》- 赵蕃 - 诗词大全
《寄新喻丞章季亨》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析