再

再来常州昭礼出示虞山往来诗卷先是昭礼与予共载昭礼上虞山予过溧阳昭礼有诗次韵

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

舟人厌牵挽，我辈乐萦纡。晨起愁分背，逢人屡问涂。看君著屐进，雅胜折腰趋。此段真高迈，诗中不可无。

译文

船夫厌恶拉纤的辛苦，我们却喜欢水路的迂回。清晨起来为分别而愁，逢人便问路途。看你穿着木屐登山前进，远胜于弯腰趋奉。这段经历真是高迈，诗中不能缺少。

注释

【昭礼】：范成大，字昭礼，南宋诗人，赵蕃友人。【虞山】：山名，在今江苏常熟。【溧阳】：地名，今江苏溧阳。【次韵】：依原诗韵脚和诗。【牵挽】：指拉纤。【萦纡】：盘旋曲折，此处指水路迂回。【愁分背】：因分别而愁。分背，离别。【著屐进】：穿着木屐登山。屐，木底鞋。【折腰趋】：弯腰小步快走，指官场应酬。典出陶渊明“不为五斗米折腰”。【高迈】：超逸不凡。

赏析

此诗为赵蕃与范成大（昭礼）分别时所作。前两联以船夫之厌与己辈之乐对比，突出诗人对山水之趣的喜爱；又以晨起问途、愁别之情，渲染离愁。后两联赞美范成大登山之雅，以“著屐进”与“折腰趋”对比，暗含对官场俗态的鄙夷，体现诗人超脱尘俗、向往自然的高洁情怀。全诗语言简淡，对比手法鲜明，情感真挚。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品