立春前三日雪明日犹未已时简子进彦博昆仲示

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
衾冷方高卧,窗明误揽衣。问梅穿破履,借米启柴扉。晓日犹藏密,和风盍解围。冬春俱正令,宁复病年饥。

译文

被子冰冷正安卧,窗外明亮误穿衣。为问梅花穿破鞋,借米开启柴门扉。早晨太阳还藏密,和风为何不解围。冬春都是正常令,哪会再怕年成饥。

注释

【衾】:被子。【高卧】:安卧,指睡懒觉。【窗明误揽衣】:因窗外明亮而误以为天已大亮,急忙穿衣。【穿破履】:穿着破鞋。【柴扉】:柴门,简陋的门。【晓日犹藏密】:早晨的太阳还藏在云层深处。【和风盍解围】:和暖的风为何不来解围(指融化积雪)。【冬春俱正令】:冬天和春天都是正常的节令。【宁复病年饥】:哪里还会担心年成饥荒。

赏析

此诗写立春前三日大雪,诗人清晨被冻醒,误以为天晴而急忙穿衣,实则雪未停。通过“问梅穿破履,借米启柴扉”等细节,展现其清贫生活与闲适心境。尾联“冬春俱正令,宁复病年饥”以自然节令的规律宽慰自己,表达对年成的乐观态度。全诗语言质朴,情感真实,反映了赵蕃作为江西诗派诗人注重日常琐事与哲理思考的特点。据推测,此诗作于赵蕃晚年闲居之时,生活清苦但心态平和。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《立春前三日雪明日犹未已时简子进彦博昆仲示》- 赵蕃 - 诗词大全

《立春前三日雪明日犹未已时简子进彦博昆仲示》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析