既绝湖得顺风顷刻已见弁山二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
几向诗中觅弁峰,倦游何意道兹从。欲搜短句五七字,却值浮云千万重。颇觉啸歌随趣得,不同应接向人慵。连朝苦厌浮家恶,今日翻思此地容。
译文
多次在诗中寻觅弁山,厌倦了宦游,何曾想到会来到这里。想搜求短句五七言诗,却遇到浮云千万重。颇觉得啸歌随兴致而得,不同于那些懒于应酬的人。连日来苦于厌恶漂泊生活,今天反而思念此地的容身之处。
注释
【弁峰】指弁山,在浙江湖州,因山形如弁(古代冠帽)得名。 【倦游】厌倦宦游,指长期在外做官或漂泊。 【浮家】指漂泊不定的生活,语出《新唐书·张志和传》‘愿为浮家泛宅’。 【兹】此,这里指弁山。
赏析
此诗写诗人乘船顺风至弁山时的复杂心境。首联以‘几向诗中觅’与‘倦游’对照,暗示对弁山向往已久,却因宦游疲惫而意外得见。颔联以‘欲搜短句’与‘浮云千万重’对比,表达创作受阻的无奈,暗喻仕途坎坷。颈联转写啸歌自得,与‘应接向人慵’形成反差,体现诗人超脱世俗的个性。尾联‘苦厌浮家’与‘思此地容’呼应,流露对漂泊的厌倦及对安定生活的向往。全诗语言简淡,情感跌宕,通过虚实结合的手法,将寻山、作诗、宦游、归隐等多重主题交织,展现了赵蕃作为江西诗派后期诗人‘以意为主’的创作特点。据推测,此诗作于赵蕃晚年辞官归隐途中,故有‘倦游’‘浮家’之叹。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《既绝湖得顺风顷刻已见弁山二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《既绝湖得顺风顷刻已见弁山二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析