呈愚卿昆仲二首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
忆过君家梅半开,梅花未落我重来。寻常一饭履迹扫,独向君家不记回。

译文

回忆曾经路过您家,那时梅花半开;如今梅花尚未落尽,我又再次前来。在别处吃一顿寻常饭,主人都会扫净道路迎接;唯独在您家做客,我总是不记得返回。

注释

【愚卿昆仲】指诗人的朋友,姓名为愚卿的兄弟二人。昆仲,兄弟。 【赵蕃】宋代诗人,字昌父,号章泉,以诗名世。 【忆过】回忆曾经到访。 【君家】您家,指愚卿兄弟的家。 【梅半开】梅花开放一半,指早春时节。 【梅花未落】梅花尚未凋谢,指时间相隔不久。 【重来】再次前来。 【寻常一饭】平常人家的一顿饭。 【履迹扫】打扫脚印,指主人殷勤待客,清扫道路迎接。典出《史记·孟子荀卿列传》:“燕昭王拥彗先驱,请列弟子之座而受业。” 拥彗即持帚扫除,表示敬意。 【不记回】不记得返回,形容流连忘返。

赏析

此诗为赵蕃写给友人愚卿兄弟的酬赠之作。前两句以梅花为线索,写两次到访的时间间隔之短,暗示与友人情谊深厚,频繁往来。后两句通过对比,以“寻常一饭”的待客之礼反衬“君家”的格外亲切,尾句“不记回”直抒胸臆,表达对友人家中温暖氛围的留恋。全诗语言质朴,情感真挚,以日常小事见深情,体现了宋诗尚理重情的特色。据推测,此诗作于赵蕃晚年隐居时期,其交游多隐逸之士,诗中淡泊从容的笔调正反映了这种心境。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《呈愚卿昆仲二首》- 赵蕃 - 诗词大全

《呈愚卿昆仲二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析