杨

杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

了知人事近天机，苍狗斯须变白衣。逋客几回惊鹤怨，弋人终日慕鸿飞。由来灾怪自珠玉，不以贱贫安布韦。我鬓已霜君可料，况堪七十古来稀。

译文

我深知人间之事接近天机，如同白云瞬间变为苍狗。隐士多次因鹤鸣而惊惧，射鸟之人终日羡慕鸿雁高飞。从来灾祸源于珠玉珍宝，不会因贫贱而安于布衣。我的双鬓已白，你可以预料，何况七十岁自古以来就稀少。

注释

【苍狗斯须变白衣】典出杜甫《可叹》诗：“天上浮云似白衣，斯须改变如苍狗。”比喻世事变幻无常。【逋客】指避世之人或逃亡者，此处可能指隐士。【鹤怨】典出孔稚珪《北山移文》：“蕙帐空兮夜鹤怨，山人去兮晓猿惊。”指隐士出仕后山鹤哀怨。【弋人】射鸟的人，喻指追逐功名利禄者。【慕鸿飞】典出《诗经·邶风·新台》：“鱼网之设，鸿则离之。”又扬雄《法言》：“鸿飞冥冥，弋人何篡焉。”喻指高飞远引，避祸全身。【灾怪自珠玉】指因拥有珠玉而招致灾祸，典出《左传·襄公二十八年》：“子罕曰：‘我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也。’”【布韦】布衣韦带，指平民的粗陋服饰。【七十古来稀】语出杜甫《曲江》：“酒债寻常行处有，人生七十古来稀。”

赏析

此诗为酬和之作，表达了诗人对世事无常的感慨和对隐逸生活的向往。首联以“苍狗白衣”之典，喻人事变幻莫测。颔联“逋客惊鹤怨”与“弋人慕鸿飞”形成对比，一为避世而不得安宁，一为追逐而徒羡高飞，暗含对仕隐矛盾的思考。颈联“灾怪自珠玉”化用子罕辞玉之典，揭示富贵招祸之理，而“贱贫安布韦”则反衬出安贫乐道之难。尾联以年老自叹，呼应杜甫诗意，流露出人生易老、功业难成的无奈。全诗用典贴切，对仗工稳，情感深沉而含蓄。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品