呈唐德舆兼寄呈可久三首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
白头四海客,青眼几何人。况复平生旧,端殊数面亲。文声虽益振,仕簿亦何屯。好在章江水,聊堪濯世尘。

译文

我已是满头白发的四海漂泊之客,能对我青眼相看的又有几人?更何况是平生旧友,确实不同于那些多次见面才亲近的人。虽然我的文名日益显扬,但仕途为何如此艰难困顿?好在有章江之水,姑且可以洗涤世俗的尘垢。

注释

【白头】:指年老,诗人自谓。 【四海客】:漂泊四方之人。 【青眼】:典出《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,见凡俗之士以白眼对之,见知己则青眼相待。此处指知心朋友。 【几何人】:多少人。 【平生旧】:旧交,老朋友。 【端殊】:确实不同于。 【数面亲】:多次见面而亲近。 【文声】:文名,文学声誉。 【益振】:更加显扬。 【仕簿】:仕途,官运。 【何屯】:多么艰难。屯,艰难,困顿。 【章江水】:章江,赣江支流,流经江西,赵蕃为江西人。 【濯世尘】:洗涤世俗的尘垢。

赏析

此诗为赵蕃寄赠友人唐德舆之作,表达了诗人漂泊半生、知音难觅的感慨,以及对仕途坎坷的无奈。首联以“白头”与“青眼”对比,突出年老孤独、知交零落之悲。颔联强调旧友之珍贵,与泛泛之交形成反差。颈联自嘲文名虽盛而仕途困顿,流露出怀才不遇之情。尾联以章江水自喻,寄托超脱尘世、洁身自好的志趣。全诗语言质朴,情感真挚,善用典故与对比,体现了宋诗重理趣、尚平实的风格。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《呈唐德舆兼寄呈可久三首》- 赵蕃 - 诗词大全

《呈唐德舆兼寄呈可久三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析