远斋用常字韵见贻次韵
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
闲中未免和诗忙,忙里偷闲莫自妨。一梦江山惊草草,半春风雨自常常。桃花落去空流水,燕子归来非故乡。世事多端付醇酎,我知公不愧平阳。
译文
闲暇时难免忙于和诗,忙碌中偷得空闲不要妨碍自己。一场春梦惊醒,江山变化令人感叹时光匆匆;半个春天风雨不断,总是如此平常。桃花凋谢,空自随流水飘去;燕子归来,却已不是旧时的故乡。世间万事纷繁,不如交付给美酒;我知道您无愧于平阳侯的豁达。
注释
【远斋】指友人,其斋名远斋,或为字号。【见贻】赠给我。【次韵】依原诗韵脚和诗。【忙里偷闲】成语,在忙碌中抽出空闲。【草草】匆忙、短暂。【半春】春季的一半。【醇酎】醇厚的美酒。【平阳】指汉代平阳侯曹参,以善饮酒、无为而治著称,此处借指友人胸怀豁达。
赏析
此诗为赵蕃次韵友人之作,通过描写春日景象抒发人生感慨。首联以“闲中忙”与“忙里闲”的对比,展现诗人对生活节奏的辩证态度。颔联“一梦江山惊草草,半春风雨自常常”以梦喻人生短暂,以风雨喻世事无常,对仗工整,意境苍凉。颈联“桃花落去空流水,燕子归来非故乡”化用杜甫“正是江南好风景,落花时节又逢君”之意,暗含物是人非之叹。尾联以“醇酎”消解世事,并借“平阳”典故赞友人豁达,实则自勉。全诗语言平实而情感深沉,体现了宋诗以理入情的特点。据推测,此诗作于赵蕃晚年,其时南宋偏安,诗人漂泊江湖,故诗中多沧桑之感。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《远斋用常字韵见贻次韵》- 赵蕃 - 诗词大全
《远斋用常字韵见贻次韵》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析