游宋衡送示登明录诗卷次韵并呈同赋诸公
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
赤气排空势且然,簿书何急又堆前。忽来疏雨微云句,置以清冰寒露边。想见坐中皆玉雪,更知眼界足风烟。虽然此乐宜输我,公等谈经合细旃。
译文
红色的云气排空而来,气势如此盛大, 官府的文书又为何急急堆积在眼前? 忽然读到疏雨微云般的诗句, 仿佛置于清冰寒露之旁。 想见座中之人皆如白玉白雪般高洁, 更知眼界中充满了风烟景象。 虽然这种快乐应该让给我, 但你们讲论经义应当坐在细毡之上。
注释
【赤气排空】:赤气,指红色的云气或霞光,古人常视为兵象或灾异之兆,此处或形容气势盛大。 【簿书】:官署中的文书簿册,指公务。 【疏雨微云句】:指诗句如疏雨微云般清新自然。 【清冰寒露】:比喻诗句清冷高洁。 【玉雪】:比喻坐中诸人品格高洁如白玉白雪。 【风烟】:指自然风光或尘世景象。 【输我】:让给我。 【细旃】:细毡,古代讲经时坐的毡席,引申为讲论经义。
赏析
此诗为赵蕃和友人诗卷之作。首联以赤气排空起兴,暗喻时局或友人诗作气势,随即转入自身公务繁忙的无奈。颔联赞美友人诗句清新高洁,如疏雨微云、清冰寒露。颈联想象友人聚会时人物之雅、眼界之阔。尾联以自谦之语,称自己更愿享受诗酒之乐,而友人则宜专心讲经。全诗语言简练,意象清雅,表达了诗人对友人才华的赞赏及对闲适生活的向往。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,诗风质朴,此诗可见其交游与心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《游宋衡送示登明录诗卷次韵并呈同赋诸公》- 赵蕃 - 诗词大全
《游宋衡送示登明录诗卷次韵并呈同赋诸公》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析