元奉宗宰绩溪

【游梁】：梁，指汴梁（今开封），宋代都城。游梁指在京城游学或任职。 【时誉】：当时的声誉。 【蔼天伦】：蔼，和蔼、盛多。天伦，指兄弟等天然亲属关系。此句意为声誉在家族中广为传颂。 【汀苹】：汀，水边平地。苹，一种水草。家寄汀苹，指家寄居在水边，暗含漂泊之意。 【桂籍】：科举功名榜。唐人称科举及第为折桂，故称桂籍。 【溪鳞】：溪中的鱼。鳞，代指鱼。 【泽雉】：泽中的野鸡。典出《庄子·养生主》：“泽雉十步一啄，百步一饮，不蕲畜乎樊中。”喻自由自在。 【黟歙】：黟县和歙县，均属徽州（今安徽黄山地区）。绩溪为徽州属县。 【民风自古淳】：淳，淳朴。绩溪民风自古淳朴。