无题
宋代 · 杨亿
诗文 古诗词
巫阳归梦隔千峰，辟恶香销翠被空。桂魄渐亏愁晓月，蕉心不展怨春风。遥山黯黯眉长敛，一水盈盈语未通。漫托鹍弦传恨意，云鬟日夕似飞蓬。
译文
巫山神女归来的梦被千重山峰阻隔，辟恶香已消散，翠被空置。月亮渐渐亏缺，对着拂晓的残月发愁；芭蕉叶卷缩不展，仿佛在怨恨春风。远山昏暗，如同她紧锁的眉黛；一水盈盈，却无法互通言语。徒然寄托鹍弦来传达恨意，她的云鬟日渐像飞蓬般散乱。
注释
【巫阳归梦】：巫阳，指巫山神女，典出宋玉《高唐赋》，楚王梦与神女相会。此处借指所思之人或美好梦境。【辟恶香】：古代一种香料，据说能辟除邪恶之气。【桂魄】：月亮的别称，传说月中有桂树，故称。【蕉心不展】：芭蕉叶卷心不展，喻愁绪郁结。【遥山黯黯】：远山昏暗，喻女子眉黛。【一水盈盈】：隔水相望，盈盈一水间，脉脉不得语，化用《古诗十九首》。【鹍弦】：用鹍鸡筋做的琵琶弦，代指乐器。【云鬟】：女子发髻如云。【飞蓬】：如蓬草般散乱，形容无心梳妆。
赏析
此诗为宋代杨亿所作，属《西昆酬唱集》中的无题诗，模仿李商隐风格。主题为闺怨相思，通过巫阳梦断、香销被空、月缺蕉卷等意象，渲染女子独处的孤寂与愁苦。艺术上善用典故和隐喻，如“巫阳归梦”暗指欢会难再，“蕉心不展”喻愁绪难舒。末句“云鬟日夕似飞蓬”化用《诗经·伯兮》“自伯之东，首如飞蓬”，表现女子无心梳妆的憔悴。全诗对仗工整，辞藻华丽，情感含蓄深沉。据推测，此诗可能为杨亿借男女之情寄托政治失意或人生感慨，但无确证。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《无题》- 杨亿 - 诗词大全
《无题》是宋代诗人杨亿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析