与客启明
宋代 · 杨亿
作者 古诗词
越客逃名误凿坯，汉庭初聘碧鸡才。操心四十知无惑，削牍三千耻自媒。苦吟多年依洛社，赋成他日上兰台。郡斋悬榻流尘满，七见东风落楚梅。
译文
越地的客人逃避名声，误凿墙而隐居；汉朝廷初次征聘像碧鸡一样的人才。我操劳心智到四十岁，已知没有迷惑；写了三千份文书，却羞于自我推荐。多年来苦苦吟诗，依托于洛阳的文人社团；将来写成辞赋，要献上兰台。郡守官舍的悬榻上积满灰尘，我已经七次看到东风吹落楚地的梅花。
注释
【越客】：指来自越地的客人，此处可能指诗人自己或友人。 【逃名误凿坯】：用《庄子·让王》中“凿坯而遁”的典故，指隐居避世。 【碧鸡才】：用汉宣帝时益州献碧鸡的典故，比喻杰出人才。 【操心四十知无惑】：化用孔子“四十而不惑”，指自己四十岁已明辨事理。 【削牍三千】：指写了很多奏章或文章，牍为书写用的木简。 【耻自媒】：耻于自我推荐。 【洛社】：指洛阳的文人社团，如白居易等人的“洛中九老会”。 【兰台】：汉代藏书之所，后指史官或秘书省。 【郡斋】：郡守的官舍。 【悬榻】：用陈蕃为徐稚下榻的典故，表示礼贤下士。 【楚梅】：楚地的梅花，借指时光流逝。
赏析
此诗为杨亿酬赠之作，表达其仕隐矛盾与怀才不遇之感。首联用“凿坯”与“碧鸡”典故，对比隐逸与出仕两种选择。颔联自述四十不惑却耻于自媒，体现清高与无奈。颈联“苦吟”“赋成”展现文学追求，尾联“悬榻流尘”暗示知音难觅，“七见楚梅”感慨时光流逝。全诗用典贴切，对仗工整，情感含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿（974—1020）北宋文学家，“西昆体”诗歌主要作家。字大年，建州浦城（今属福建浦城县）人。年十一，太宗闻其名，诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化中赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。性耿介，尚气节，在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。卒谥文，人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《与客启明》- 杨亿 - 诗词大全
《与客启明》是宋代诗人杨亿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析