设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
星坛仙簴韵琼瑶,仿髴神斿下九霄。龙驾清都三境接,蜺旌绛节百灵朝。霜澄夜气俱明彻,云澹秋容想泬寥。耿耿寸衷天所鉴,忧时惟冀五兵销。
译文
星坛上仙乐如美玉般清越,仿佛神灵的仪仗从九霄降临。天帝的车驾连接着清都三境,霓旌绛节中百神朝拜。秋霜澄明,夜气清澈透亮,云淡天高,秋容显得空旷寥廓。我耿耿忠心上天明鉴,忧时只希望战争消弭。
注释
【星坛】:道教祭坛,因在露天,故称星坛。 【仙簴】:簴为悬挂钟磬的木架,仙簴指祭坛上的乐器。 【琼瑶】:美玉,形容乐声清越如玉石相击。 【仿髴】:同“仿佛”,隐约相似。 【神斿】:神旗,指神灵的仪仗。斿,同“旒”,旗帜下垂的饰物。 【龙驾】:龙车,指天帝的车驾。 【清都】:传说中天帝居住的宫阙。 【三境】:道教指玉清、上清、太清三清境。 【蜺旌】:霓虹般的旌旗。蜺,同“霓”。 【绛节】:红色符节,神仙仪仗。 【百灵】:众神。 【霜澄】:秋霜澄明。 【泬寥】:空旷清朗,多形容秋空。 【耿耿寸衷】:耿耿,忠诚貌;寸衷,即寸心,微小的心意。 【天所鉴】:上天明察。 【五兵】:五种兵器,泛指战争。
赏析
此诗为岳珂在太平宫设醮(设坛祭祀)事毕后所作。首联以仙乐和神旄渲染醮坛的庄严神秘,颔联写天帝与百神降临,展现道教仪式的宏大场景。颈联转写秋夜澄明之景,暗喻心境之清朗。尾联直抒胸臆,表达忧国忧民、渴望和平的赤诚之心。全诗将道教意象与家国情怀结合,风格典雅庄重,体现了南宋文人借宗教仪式寄托现实忧思的特点。岳珂为岳飞之孙,身处南宋偏安之际,诗中“忧时惟冀五兵销”暗含对时局的关切。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
岳珂的其他作品
《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一》- 岳珂 - 诗词大全
《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析