嵇中散
南北朝 · 颜延之
作者 古诗词
中散不偶世,本自餐霞人。形解验默仙,吐论知凝神。立俗迕流议,寻山洽隐沦。鸾翮有时铩,龙性谁能驯。
译文
嵇中散不与世俗谐合,本是餐霞饮露的仙人。形骸解脱验证了默然成仙,发表论著可知精神凝聚。身处世俗违背了流俗议论,寻访山林与隐士融洽相处。鸾鸟的翅膀有时会被摧残,但龙的本性谁能驯服呢?
注释
【嵇中散】指嵇康,曾任中散大夫,故称。【不偶世】不与世俗谐合。【餐霞人】指修仙之人,餐霞饮露。【形解】指尸解,道家谓修道者死后留下形骸,魂魄散去成仙。【默仙】默然成仙。【吐论】指嵇康所著《养生论》等。【凝神】精神凝聚,指得道。【立俗】身处世俗。【迕流议】违背世俗舆论。【寻山】隐居山林。【洽隐沦】与隐士融洽相处。【鸾翮】鸾鸟的翅膀,喻高洁之士。【铩】摧残。【龙性】龙的本性,喻不屈的品格。
赏析
此诗赞颂嵇康的高洁品格与不屈精神。首联点明其超脱世俗、志在修仙;颔联以“形解”“吐论”写其仙逝与著述,暗含对嵇康被杀的惋惜;颈联对比其立世与隐居,突出其不合流俗;尾联以鸾翮被铩、龙性难驯为喻,既叹其遭迫害,又赞其气节不可折。全诗用典精当,对仗工整,情感深沉,体现了颜延之对嵇康的敬仰与对自身处境的感慨。
南北朝
作者简介 · 颜延之
颜延之(384~456年),字延年,南朝宋文学家。祖籍琅邪临沂(今山东临沂)。曾祖含,右光禄大夫。祖约,零陵太守。父显,护军司马。少孤贫,居陋室,好读书,无所不览,文章之美,冠绝当时,与谢灵运并称“颜谢”。嗜酒,不护细行,年三十犹未婚娶。
查看颜延之的全部作品 → 颜延之的其他作品
《嵇中散》- 颜延之 - 诗词大全
《嵇中散》是南北朝诗人颜延之的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析