春帖子词·皇后阁十首
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
晓天春气净融融,飞入天关第九重。灵沼水生初报雁,蓬莱云暖即从龙。
译文
清晨的天空春气纯净而和煦,仿佛飞入了天宫第九重门。灵沼中春水初生,大雁归来报信;蓬莱宫苑云气温暖,随即追随神龙。
注释
【天关】:星名,属毕宿,此处借指皇宫之门。 【第九重】:指天宫或皇宫的极深处,古代传说天有九重,帝王居所亦仿之。 【灵沼】:相传为周文王所建之池沼,后泛指帝王苑囿中的池沼。 【报雁】:雁为候鸟,春来北归,故以雁报春。 【蓬莱】:传说中的海上仙山,此处借指皇家宫苑。 【从龙】:语出《周易·乾卦》“云从龙,风从虎”,喻贤臣追随明君。
赏析
此诗为宋祁为皇后阁所作的春帖子词,属应制之作。主题颂扬皇家气象与春意祥和。首句“晓天春气净融融”以“净融融”形容春日的明净与温暖,奠定全诗和煦基调。次句“飞入天关第九重”以夸张手法将春气拟人化,喻春意深入皇宫禁地,暗含皇恩浩荡。后两句用典:灵沼、雁归象征物候更新,蓬莱、从龙则借仙山与《周易》典故,喻指皇后(或皇帝)如龙君临,贤臣(或后妃)追随,既颂美时令,又寓政治祥瑞。艺术上,意象华美而典雅,对仗工整,符合宫廷应制诗风格。据推测,此诗作于宋祁任翰林学士期间,为节日进献之作,内容多颂圣,情感庄重而含蓄。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《春帖子词·皇后阁十首》- 宋祁 - 诗词大全
《春帖子词·皇后阁十首》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析