贺齐都官
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
十行泥检润琼芝，序转仙曹汉省围。月隐偃波三署笔，光添侍史五时衣。星躔入夜哀乌动，军盖迎晨雊雉飞。几日霄涂归奏御，景龙妍唱掩牙绯。
译文
十行诏书用泥封，文辞如琼芝润泽，依次升迁到仙曹，官署环绕如汉省。月隐时，偃波书写的郎官笔停歇，光芒增添，侍史穿上五时衣。夜晚星宿运行，哀乌星闪动，清晨军车车盖下，野鸡鸣叫飞起。几天后从朝廷归来上奏御前，景龙年间的美妙诗章掩盖了牙绯官服的光彩。
注释
【十行泥检】：指诏书。泥检，诏书用泥封并加印。 【润琼芝】：比喻诏书文辞华美。琼芝，仙草。 【序转】：依次升迁。 【仙曹】：指尚书省等中央官署。 【汉省围】：汉代尚书省称“省围”，此处借指宋代官署。 【偃波】：指书体，即偃波书，用于书写诏令。 【三署】：汉代光禄勋下属三署郎官，泛指郎官。 【侍史】：古代官员侍从，掌文书。 【五时衣】：按季节穿着的五色朝服。 【星躔】：日月星辰运行的度次。 【哀乌】：星名，即“哀乌星”，又称“郎位星”，主郎官。 【军盖】：军车车盖。 【雊雉】：野鸡鸣叫。 【霄涂】：指朝廷。 【奏御】：上奏皇帝。 【景龙】：唐中宗年号，借指盛世。 【妍唱】：美妙的诗章。 【牙绯】：象牙笏和绯色官服，指高官服饰。
赏析
此诗为贺人升迁之作。首联以诏书华美、升迁有序起笔，赞颂友人得任要职。颔联通过“月隐”“光添”等意象，暗示友人日夜勤勉，侍从服饰随季节变换，显其仪态庄重。颈联以星象、禽鸟为喻，哀乌星动象征郎官得位，雊雉飞起暗喻政绩昭彰。尾联预祝友人奏对得宜，诗才超越前朝。全诗多用汉代典故，如“三署”“侍史”“哀乌”等，借古喻今，典雅庄重。艺术上善用对仗与意象，如“月隐”对“光添”，“星躔”对“军盖”，工整而富有画面感。情感上既有对友人才华的肯定，也寄寓对其仕途腾达的期许。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《贺齐都官》- 宋祁 - 诗词大全
《贺齐都官》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析