余

余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢

宋代 · 宋祁

作者古诗词

星杓夜压禁城东，葭縠晨飞玉管中。扑扑烟花千户暖，嘈嘈歌吹九门风。

译文

北斗星的斗柄在夜晚压着宫城的东边，清晨，律管中的葭灰飞出。千家万户的烟火暖意融融，九门的风中传来嘈杂的歌声和鼓吹声。

注释

【星杓】：北斗七星柄部三颗星，即玉衡、开阳、摇光，又称斗柄。北斗七星斗柄指向东方为立春。【禁城】：宫城，皇帝居住的地方。【葭縠】：葭，芦苇；縠，绉纱。此处指葭灰，古人烧苇膜成灰，置于律管中，以占节气。立春时，相应律管中的灰会飞出。【玉管】：玉制的律管，用于候气。【扑扑】：形容烟火升腾的样子。【嘈嘈】：形容声音嘈杂。【九门】：古代天子有九门，此处指宫门。

赏析

此诗写立春时节宫中迎春的盛况。首句以星象点明节候，北斗柄东指，立春已至。次句用葭灰飞动的典故，暗喻阳气萌动。后两句以“扑扑烟花”和“嘈嘈歌吹”渲染出宫城内外温暖喧闹的春意。全诗意象鲜明，对仗工整，展现了宋祁作为馆阁词臣的典雅笔法。据推测，此诗作于宋祁任职翰林学士期间，内容为应制进献的春词，故多颂美之辞。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品