悼祚禅师二首

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
两股飞神锡,千金供住园。吹毛曾有问,得髓更无言。兰紫恩袍异,莲香社侣繁。双林今奄忽,泪目送风幡。

译文

两腿如飞般行脚持锡杖,千金布施供养寺院园林。曾有机锋问答如吹毛剑,得佛法真谛后更无言。紫色御赐僧衣与众不同,莲社同修道友众多繁盛。如今忽然圆寂于双林间,泪眼目送风中飘动的灵幡。

注释

【两股飞神锡】两股:指两条腿。神锡:僧人用的锡杖,此处代指行走。飞神锡:形容行脚迅速,如飞一般。 【千金供住园】千金:极言施舍之重。住园:指寺院园林。 【吹毛曾有问】吹毛:禅宗典故,指“吹毛剑”,喻锋利迅捷的机锋。曾有问:指曾有机锋问答。 【得髓更无言】得髓:禅宗二祖慧可“得髓”之典,喻得佛法真谛。更无言:无需言语。 【兰紫恩袍异】兰紫:紫色,唐代三品以上官服为紫色,宋代沿袭。恩袍:皇帝赐予的僧衣。异:与众不同。 【莲香社侣繁】莲香:指净土宗莲社。社侣:同修道友。繁:众多。 【双林今奄忽】双林:指释迦牟尼涅槃于娑罗双树间,代指僧人圆寂。奄忽:忽然,指死亡。 【泪目送风幡】风幡:禅宗“风幡动”典故,此处指灵幡。

赏析

此诗为悼念祚禅师之作。首联以“飞神锡”与“千金供”概括禅师行脚与弘法之勤,颔联用禅宗“吹毛”“得髓”典故,赞其悟道精深。颈联“恩袍异”显其受帝王尊崇,“莲香繁”言其度众之广。尾联“双林奄忽”喻圆寂,“泪目送风幡”直抒哀思。全诗用典贴切,情感沉痛,体现了宋祁对高僧的敬仰与哀悼。据推测,宋祁晚年崇佛,此诗或作于其晚年。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索

《悼祚禅师二首》- 宋祁 - 诗词大全

《悼祚禅师二首》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析