春帖子词·皇后阁十首
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
晓佩摇苍玉,晨旗亚翠斿。新年好春色,今日满皇州。
译文
清晨的玉佩摇动着青玉,早晨的旗帜低垂着翠色旒。新年里春色美好,今日充满整个京城。
注释
【晓佩】早晨佩戴的玉佩。【苍玉】青色的玉,指玉佩。【晨旗】早晨的旗帜。【亚】通“压”,低垂貌。【翠斿】翠色的旗旒,旒为旗帜下垂的饰物。【新年好春色】指新春佳节的美好景象。【皇州】京城,指汴京。
赏析
此诗为宋祁为皇后阁所作的春帖子词,属应制之作。诗中以“晓佩”“晨旗”描绘宫廷早朝景象,通过“苍玉”“翠斿”的华美意象,烘托出新年伊始的庄重与喜庆。后两句“新年好春色,今日满皇州”直抒胸臆,表达对新春佳节京城处处春光的赞美。全诗语言典雅,对仗工整,体现了宋代馆阁诗风的典型特征。据推测,此诗作于宋祁任翰林学士期间,旨在歌颂太平盛世,符合宫廷节庆诗的规范。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《春帖子词·皇后阁十首》- 宋祁 - 诗词大全
《春帖子词·皇后阁十首》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析