苦热二首
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
夜火虽中气未清，箑频□倦若为情。峰云不动林烟热，正为蜩螗作沸羹。
译文
夜晚的暑热之气虽然已到中天，但仍未消散，频繁挥扇却依然疲倦，无可奈何。山峰上的云静止不动，林间的雾气也带着热气，正好为蝉鸣增添了如同沸羹般的喧闹。
注释
【夜火】：指夜晚的暑热之气，如火般灼人。 【中气】：中医指人体内部元气，此处指暑热之气未消。 【箑】：扇子。 【频□倦若为情】：原诗缺一字，据上下文推测为“挥”或“摇”，意为频繁挥扇仍感疲倦，无可奈何。 【峰云】：山峰上的云。 【林烟】：林间的雾气。 【蜩螗】：蝉的别名，此处指蝉鸣。 【沸羹】：煮沸的羹汤，比喻嘈杂喧闹。
赏析
此诗描写夏夜酷热难耐的情景。首句“夜火虽中气未清”点明时间与暑热未消的状态，次句通过“箑频□倦”的动作细节，生动传达出人的疲惫与无奈。后两句以“峰云不动”“林烟热”的静态意象，烘托出闷热压抑的氛围，末句“正为蜩螗作沸羹”以蝉鸣喻沸羹，化听觉为味觉，新颖别致，既写出蝉声的嘈杂，又暗含对暑热的烦躁。全诗语言凝练，意象鲜明，通过环境与感官的描写，将苦热之情表现得淋漓尽致。宋祁为北宋诗人，此诗可能作于夏日，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《苦热二首》- 宋祁 - 诗词大全
《苦热二首》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析