虚名
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
身外虚名莫妄求，强关事事判悠悠。试看云将三年役，止博鸿蒙一掉头。
译文
身外的虚名不要妄图追求，勉强去关心各种纷杂事务。试看云将耗费三年劳役，只换来鸿蒙的一个掉头。
注释
【虚名】虚浮不实的名声。【强关事事】勉强关心各种事务。【判】区别，此处意为分辨、计较。【悠悠】众多、纷杂。【云将】《庄子·在宥》中的人物，寓言中云的主帅。【鸿蒙】《庄子·在宥》中的人物，寓言中的自然元气。典故出自《庄子·在宥》：云将东游，过扶摇之枝而适遭鸿蒙，云将问鸿蒙如何治理天下，鸿蒙不理，后云将三年后再问，鸿蒙仅一掉头而已。此典故喻指追求虚名徒劳无益。
赏析
此诗以《庄子》典故为喻，批判世人追逐虚名的徒劳。宋祁为北宋名臣，身处官场纷争，诗中“虚名莫妄求”体现其淡泊名利的人生态度。艺术上以典故说理，简洁有力，末句“一掉头”形象揭示虚名之虚幻。情感上透露出对世俗名利的超脱与嘲讽。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
宋祁的其他作品
《虚名》- 宋祁 - 诗词大全
《虚名》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析