夏日池上
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
溪流来不近，永日映霞霏。水荇自相缭，汀禽无次飞。颓沙时损路，幽濑忽藏矶。谁欲留连我，相将日暮归。
译文
溪流从远处流来，整日映照着飘飞的霞光。水中的荇菜相互缠绕，沙洲上的禽鸟杂乱地飞翔。崩塌的沙土时常损坏道路，幽静的急流忽然隐藏了岩石。谁想要挽留我呢？我们一起到日暮时分才归去。
注释
【溪流来不近】：溪流从远处而来，并非近处。 【永日】：整日，长时间。 【霞霏】：霞光飘飞。 【水荇】：水生植物，荇菜。 【自相缭】：相互缠绕。 【汀禽】：水边沙洲上的禽鸟。 【无次飞】：不按次序飞行，形容自由散乱。 【颓沙】：崩塌的沙土。 【损路】：损坏道路。 【幽濑】：幽静的急流。 【藏矶】：隐藏了水边岩石。 【相将】：相互扶持，一起。
赏析
此诗描绘夏日池上之景，以溪流、霞光、水荇、汀禽、颓沙、幽濑等意象，展现自然之趣。诗人通过“自相缭”“无次飞”等细节，表现物象的自由状态，暗含对闲适生活的向往。末句“谁欲留连我，相将日暮归”以问答形式，表达诗人沉醉景色、流连忘返之情。宋祁为北宋诗人，其诗多写景抒情，风格工丽。此诗【据推测】作于其闲居或游赏之时，语言清新，意境幽静，体现了宋代文人追求自然之趣的审美倾向。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《夏日池上》- 宋祁 - 诗词大全
《夏日池上》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析