酒胡

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
谁刻优胡象,来为饮席珍。不因君屦指,几作独醒人。

译文

是谁雕刻了胡人模样的酒令器具,成为宴席上的珍品?若不是因为主人的手指指向它,它几乎要成为独自清醒的人了。

注释

【优胡】:优,古代以乐舞、戏谑为业的艺人;胡,指胡人,古代对北方和西方少数民族的泛称。优胡象,即胡人形象的酒筹或酒令器具。 【饮席珍】:宴席上的珍品,指酒胡作为酒令用具的珍贵。 【君屦指】:君,指宴席主人或参与者;屦,鞋;指,指向。典出《史记·滑稽列传》中优孟以言辞讽谏楚庄王的故事,此处借指酒胡因主人的指使而发挥作用。 【独醒人】:语出《楚辞·渔父》:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。”指保持清醒、不随波逐流的人。

赏析

此诗以酒胡(酒令器具)为题,借物咏怀。前两句设问,点明酒胡的来历与用途;后两句转折,以“独醒人”自喻,暗含诗人对世态浑浊、众人皆醉的感慨。宋祁生活在北宋中期,仕途虽有波折,但总体平稳。此诗可能作于宴饮场合,借酒胡之口表达自己不愿随波逐流、保持清醒独立的人格。艺术手法上,运用拟人和典故,语言简练而意蕴深远。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《酒胡》- 宋祁 - 诗词大全

《酒胡》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析