登师利寺文殊阁
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
宝梯斜级上盘空。千里亭皋一眺穷。翠柰自生经苑地，萎花时堕佛天风。桥横颍岸淙幽碧，日下嵩云插倒红。暂涤六尘凭槛久，可嗟归御太匆匆。
译文
华丽的阶梯斜斜地向上盘旋，直入高空。千里之遥的水边平地，一眼望尽。翠绿的柰果自然生长在经苑园地中，凋谢的花朵不时被佛国的天风吹落。桥横跨在颍水岸边，流水淙淙，碧绿幽深；夕阳西下，嵩山的云霞倒映在水中，一片红色。暂且凭靠栏杆久久站立，洗涤六尘，可叹归去的车驾太过匆匆。
注释
【宝梯】：指寺内华丽的阶梯。【斜级】：倾斜的台阶。【上盘空】：盘旋而上，直入高空。【千里亭皋】：亭皋，水边平地。千里亭皋，形容视野开阔，远望千里。【一眺穷】：一眼望尽。【翠柰】：柰，一种水果，似苹果而小。翠柰，绿色的柰果。【经苑地】：寺院中种植花木的园地。【萎花】：凋谢的花朵。【佛天风】：佛国天空的风，指寺院高处的风。【桥横颍岸】：颍，颍水，流经河南。桥横颍岸，桥横跨在颍水岸边。【淙幽碧】：淙，水流声。幽碧，深绿色。【嵩云】：嵩山上的云。【插倒红】：倒映在水中，红色（夕阳）插入云中。【六尘】：佛教术语，指色、声、香、味、触、法六种尘境。【归御】：归去的车驾。
赏析
此诗为宋祁登临师利寺文殊阁所作。首联写登阁之险峻与视野之开阔，以“宝梯斜级”与“千里亭皋”形成对比，突出高远。颔联以“翠柰自生”与“萎花时堕”写寺院幽静，暗含佛法自然之理。颈联写远眺之景，桥横颍水，日映嵩云，色彩对比鲜明，动静结合。尾联抒发感慨，暂涤六尘而叹归去匆匆，流露出对尘世纷扰的厌倦与对清净之境的留恋。全诗写景壮丽，意境高远，寓情于景，体现了宋祁诗歌中常见的禅意与人生感慨。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《登师利寺文殊阁》- 宋祁 - 诗词大全
《登师利寺文殊阁》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析