琼花
宋代 · 宋祁
诗文 古诗词
唐昌观中树,曾降九天人。銮驾久何许,雪英如旧春。
译文
唐昌观中的那株琼花树,曾经迎接过天上的仙人。皇帝的銮驾如今在哪里呢?只有雪白的花朵依然像旧日春天一样盛开。
注释
【唐昌观】唐代道观名,在长安(今陕西西安),以种植玉蕊花(一说即琼花)闻名。 【九天人】指天上神仙,此处暗指唐玄宗或杨贵妃等曾临幸唐昌观。 【銮驾】皇帝的车驾,代指皇帝。 【雪英】指琼花,因其色白如雪。
赏析
此诗借咏琼花抒发盛衰兴亡之感。首句点明地点与花,次句以“九天人”暗示昔日皇家临幸的繁华。后两句以“銮驾久何许”的追问与“雪英如旧春”的永恒形成对比,物是人非,含蓄深沉。宋祁为北宋初期诗人,此诗可能借唐昌观琼花典故,暗喻北宋承平之下的隐忧。艺术上以简驭繁,意象清丽,情感内敛。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《琼花》- 宋祁 - 诗词大全
《琼花》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析