道中二首
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
檥船清颍岸，岸豁见高原。桑柘寒烟路，牛羊落日村。扣舷鱼艇集，争食渚凫喧。去去风波事，逢人未易言。
译文
停船在清澈的颍水岸边，岸上开阔可见高原。桑树柘树掩映在寒烟笼罩的路旁，牛羊归来的村庄沐浴在落日余晖中。敲击船舷，渔船聚集，水洲上的野鸭争食喧闹。远去的人世风波之事，遇到他人也难以言说。
注释
【檥船】檥，同“舣”，停船靠岸。【清颍岸】颍，颍水，淮河支流，流经今河南、安徽。【岸豁】豁，开阔。【桑柘】桑树和柘树，叶可养蚕。【寒烟路】寒烟笼罩的道路。【扣舷】敲击船帮，渔人捕鱼时的一种动作。【鱼艇集】渔船聚集。【渚凫】渚，水中小洲；凫，野鸭。【争食渚凫喧】野鸭争食喧闹。【去去风波事】去去，远去；风波事，指旅途中的风波或世事艰险。【逢人未易言】难以向人诉说。
赏析
此诗为宋祁行旅途中所作，描绘了颍水沿岸的冬日暮景。前六句以白描手法勾勒出寒烟、落日、归村、渔艇、渚凫等意象，画面宁静而略带萧瑟，透露出旅途的孤寂。末二句“去去风波事，逢人未易言”直抒胸臆，暗含对宦海风波或人生际遇的感慨，语言含蓄而深沉。全诗情景交融，以景起兴，以情收束，体现了宋祁诗歌工致而含蓄的风格。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《道中二首》- 宋祁 - 诗词大全
《道中二首》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析