迎春曲三阕

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
青陆斗杓回,河内动新灰。冰际绡纹绽,云边鹤影来。汉宫行庆罢,花树剪刀催。

译文

北斗星的斗柄转向东方,河内地区律管中的葭灰开始飞动。冰面裂开如薄绸的纹理,云边有鹤影飞来。汉宫庆贺新春的仪式刚刚结束,春风如剪刀般催促着花树绽放。

注释

【青陆】指北斗星中的天枢星,古人认为北斗星斗柄指向东方时为春季。 【斗杓】北斗七星中第五至第七星,形如斗柄,故称。 【河内】古代地区名,指黄河以北地区,今河南北部一带。 【新灰】古代以葭莩灰置于律管中,候气至则灰动,此指冬至后阳气初动。 【绡纹】薄绸的纹理,此处比喻冰面裂纹。 【汉宫】借指宋代宫廷。 【花树剪刀催】化用贺知章《咏柳》“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”,指春风催发花树。

赏析

此诗为宋祁《迎春曲三阕》之一,描写初春景象。首联以北斗回旋、律管灰动点明节候转换,用典精确。颔联以冰纹、鹤影写早春物候,观察细腻。尾联“汉宫行庆”暗示宫廷迎春仪式,末句化用贺知章诗句,以“剪刀催”拟春风,生动传神。全诗语言凝练,意象清丽,体现了宋祁作为馆阁文臣的典雅风格。据推测,此诗可能作于宋祁任职翰林期间,为应制之作。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《迎春曲三阕》- 宋祁 - 诗词大全

《迎春曲三阕》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析