夏日池上

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
独坐溪堂上,炎天客少过。红垂初熟果,碧卷未开荷。曳絮云更坞,摇金日弄波。一杯聊自举,凉意雨前多。

译文

独自坐在临溪的厅堂上,炎热的夏天少有客人来访。红色的果实刚刚成熟,低垂着;碧绿的荷叶卷曲着,荷花尚未开放。飘动的柳絮如云般经过船坞,日光在水波上闪烁如金,戏弄着波纹。姑且举起一杯酒自饮,雨前的凉意格外浓郁。

注释

【独坐溪堂上】溪堂:临溪的厅堂。 【炎天客少过】炎天:炎热的夏天。客少过:客人很少来访。 【红垂初熟果】红垂:红色的果实下垂。初熟:刚刚成熟。 【碧卷未开荷】碧卷:碧绿的荷叶卷曲。未开荷:尚未开放的荷花。 【曳絮云更坞】曳絮:飘动的柳絮。云更坞:云朵在船坞上空移动。更:经过。坞:停船或修船的水边建筑。 【摇金日弄波】摇金:日光在水波上闪烁如金。弄波:戏弄水波。 【凉意雨前多】雨前多:下雨前凉意更浓。

赏析

此诗描绘夏日池畔的闲适景象,通过“独坐”“客少过”点出孤寂,但后三联以红果、碧荷、柳絮、日光等意象,展现自然生机与光影变幻,末句“凉意雨前多”以触觉收束,暗含对清凉的期待。艺术上,对仗工整(如“红垂”对“碧卷”,“曳絮”对“摇金”),动静结合,色彩明丽。宋祁为北宋诗人,以《玉楼春》“红杏枝头春意闹”闻名,此诗风格清丽,【据推测】作于其闲居或任职期间,表达夏日独处时对自然细微变化的敏锐感知与自适心境。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《夏日池上》- 宋祁 - 诗词大全

《夏日池上》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析