州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
浚湖栽柳重城下,弄水攀条三岁中。谁见使君欹帽处,鸭头波上雪花风。

译文

在城下疏浚湖泊栽种柳树,戏水攀折柳枝已有三年。谁曾见使君帽歪斜之处,碧波上柳絮如雪花随风飘舞。

注释

【浚湖】:疏浚湖泊。浚,疏通。 【重城】:古代城市有内外城,此指内城或城墙。 【弄水攀条】:戏水攀折柳枝。 【三岁】:三年,指时间之长。 【使君】:对州郡长官的尊称,此处指丁内翰(丁谓或丁度,待考)。 【欹帽】:帽子歪斜,形容洒脱不羁。 【鸭头波】:水色如鸭头绿,指碧绿的春水。 【雪花风】:指柳絮如雪花般随风飘舞。

赏析

此诗为宋祁和丁内翰之作,描写延州龙图新开柳湖的景致。前两句叙事,点明浚湖栽柳的工程及时间之久;后两句以“欹帽”的洒脱形象与“鸭头波”“雪花风”的清新画面相映,展现使君(丁内翰)的闲适雅趣。全诗语言简练,意象明丽,通过“弄水攀条”“欹帽”等细节,暗含对友人政绩与风雅的赞美。宋祁为北宋文臣,诗风工丽,此作可见其写景状物之巧。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕》- 宋祁 - 诗词大全

《州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析