章

章靖冯公哀词

宋代 · 宋祁

作者古诗词

读易三编断，当朝万事知。由来不语怪，何意遂无儿。酒德欢长绝，书林藁尚遗。异时逢玉尺，方为阮咸悲。

译文

研读《周易》编绳断了多次，当朝万事他都知晓。从来不说怪异之事，怎料竟然没有子嗣。饮酒的欢乐长久断绝，书林的遗稿尚存。将来遇到选拔人才的玉尺，才会为阮咸那样的无子而悲伤。

注释

【读易三编断】用孔子读《易》韦编三绝之典，形容冯公勤学。《史记·孔子世家》：“读《易》，韦编三绝。” 【当朝万事知】指冯公通晓当朝政事。【不语怪】《论语·述而》：“子不语怪力乱神。”此处赞冯公不谈论怪异之事。【无儿】冯公无子嗣。【酒德】指饮酒的德行，刘伶有《酒德颂》。【书林藁尚遗】书林，指著述；藁，同“稿”，遗稿。【玉尺】比喻选拔人才的标准或尺度，典出《世说新语·术解》：“后有一田父耕于野，得周时玉尺，便是天下正尺。” 【阮咸悲】阮咸，西晋名士，为竹林七贤之一，因家贫无子而悲。此处以阮咸比冯公。

赏析

此诗为哀悼冯公而作。首联以孔子读易之典赞其勤学与通晓政事，颔联用《论语》典赞其言行端正，却叹其无子。颈联写其身后，酒德已绝而遗稿犹存，暗含对其才华未得传承的惋惜。尾联用玉尺与阮咸之典，预言后世方知冯公之悲。全诗用典贴切，情感深沉，表达了对逝者才德兼备却无嗣的哀悼。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品