元

元会诗五首

宋代 · 宋祁

作者古诗词

享运乐斯逢，多仪粲云展。杂袭置萝图，禺卬瞻邃冕。沿磩履行进，分墀珮声转。夤极自成恭，欢馀还作抃。

译文

享受时运欢乐相逢，礼仪繁多如云彩展。纷繁重叠陈列萝图，仰视深邃的帝王冠冕。沿着台阶踏玉前进，分列丹墀佩玉声回旋。恭敬至极自能成礼，欢乐之余还拍手庆贺。

注释

【享运】：享受时运，指遇到好时机。【多仪】：礼仪繁多。【粲云展】：如云彩般灿烂展开。【杂袭】：纷繁重叠。【萝图】：疑指绘有萝藤图案的屏风或图卷，或为“罗图”之误，指罗列图籍。【禺卬】：仰视貌。“禺”通“偶”，“卬”通“仰”。【邃冕】：深邃的冠冕，代指皇帝。【沿磩】：沿着台阶。磩，台阶。【履行进】：踏着玉行前进。履，玉饰的鞋。【分墀】：分列于丹墀两侧。墀，宫殿前的台阶。【珮声转】：佩玉声回旋。【夤极】：恭敬至极。夤，恭敬。【成恭】：完成恭敬之礼。【欢馀】：欢乐之余。【抃】：拍手，鼓掌。

赏析

此诗为宋祁《元会诗五首》之一，描写元旦朝会盛况。主题颂扬朝廷礼仪之盛与君臣同乐。艺术上多用对仗与典故，如“沿磩履行进，分墀珮声转”以声形结合渲染庄重氛围。情感表达含蓄而庄重，体现宋祁作为馆阁文臣的典雅风格。据推测，此诗作于宋祁任职翰林期间，反映北宋前期朝会仪式的繁复与君臣关系的和谐。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品