题提举公会亭

宋代 · 宋祁

作者 古诗词
一翚轩翼四簷通,草树依然接旧宫。苑外自飘新岁雪,台边谁识故王风。

译文

一座飞檐如鸟翼舒展的亭子,四檐相通,草木依然连接着旧时宫殿。苑墙外飘洒着新年的雪花,台边又有谁能辨识故王的遗风。

注释

【一翚】翚,音huī,原指五彩雉鸡,此处形容飞檐如鸟翼舒展。【轩翼】轩,高扬;翼,如翼之檐。【四簷通】簷同檐,四檐相通,指亭子四面檐角相连。【旧宫】指前朝宫殿,此处可能指北宋汴京旧宫,或泛指历史遗迹。【台边】台,指亭台;故王风,指前代王侯的遗风。

赏析

此诗为宋祁题咏提举公会亭之作。首句以“一翚轩翼”描绘亭子飞檐的灵动形态,次句“草树依然接旧宫”点出亭与历史遗迹的关联,暗含沧桑之感。后两句以“新岁雪”与“故王风”对照,新雪飘落而旧风难寻,表达对历史变迁的感慨。全诗借景抒情,含蓄蕴藉,体现了宋祁作为晚唐体诗人对物象的细腻观察与历史沉思。
宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《题提举公会亭》- 宋祁 - 诗词大全

《题提举公会亭》是宋代诗人宋祁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析