酴醿
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
来自蚕丛国，香传弱水神。析酲疑破鼻，并艳欲留春。
译文
来自蜀地的酴醿花，香气传自弱水之神。解酒时怀疑它冲破鼻息，花朵艳丽仿佛要挽留春天。
注释
【酴醿】：又作荼蘼，蔷薇科植物，春末夏初开花，花白色，有香气。 【蚕丛国】：指古代蜀国。蚕丛是传说中蜀国的始祖，此处代指蜀地。 【弱水】：古代传说中的水名，据《山海经》等记载，弱水在昆仑之丘，水弱不能载舟。此处“弱水神”可能指弱水之神，或借指仙境。 【析酲】：解酒。酲，酒醉后神志不清。 【破鼻】：形容香气浓烈，直冲鼻腔。
赏析
此诗咏酴醿花。首句“来自蚕丛国”点明花之产地，暗示其珍异。次句“香传弱水神”以神话传说烘托花香之超凡脱俗。后两句“析酲疑破鼻，并艳欲留春”运用夸张手法，写花香浓烈可解酒，花色艳丽似欲留住春天，表达了对酴醿花的赞美和惜春之情。宋祁为北宋诗人，其诗多咏物写景，风格工丽。此诗短小精悍，想象奇特，体现了宋祁诗歌的典型特点。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《酴醿》- 宋祁 - 诗词大全
《酴醿》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析