黄垍勾建昌簿
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
灵风彻宴卮，十幅曙帆飞。路入江山国，人兼彩绣衣。草堂空岫幌，偃室听琴徽。谁识无双誉，新从日下归。
译文
清风吹彻宴席上的酒杯，十幅船帆在晨光中飞驰。路途进入江山如画之地，行人穿着彩绣官服。草堂空对山窗，偃室中静听琴音。谁人识得这无双的声誉，他刚从京城归来。
注释
【灵风】指清风，或喻神灵之风。【宴卮】宴席上的酒杯。【十幅曙帆】十幅帆，形容船帆之多；曙，清晨。【江山国】指江南水乡，多江河山峦之地。【彩绣衣】彩绣官服，指官员服饰。【草堂】隐者居所。【岫幌】山窗，指山居之窗。【偃室】指偃师之室，或借指琴室。【琴徽】琴上音阶标志，代指琴音。【无双誉】独一无二的美誉。【日下】指京城，古以日下喻帝都。
赏析
此诗为送别之作，送黄垍赴任建昌簿。首联以“灵风”、“曙帆”渲染送别时的清朗氛围，暗含对友人前程的祝福。颔联“江山国”与“彩绣衣”对举，既写沿途风光，又点明友人身份。颈联“草堂”、“偃室”转写隐逸与雅趣，暗示友人虽赴任却心怀高洁。尾联“无双誉”与“日下归”呼应，赞其才名来自京城，寄寓期许。全诗意象明丽，对仗工整，情感含蓄而真挚。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《黄垍勾建昌簿》- 宋祁 - 诗词大全
《黄垍勾建昌簿》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析