和延州庞龙图见寄
宋代 · 宋祁
作者 古诗词
交戟多年著皂衣，乞州初逐阮咸麾。惊残鸟翮虚弓笑，倾尽葵心白日知。宿莽骚人传丽赋，女萝山鬼赛丛祠。自惭念旧殊非计，正是朋游掉臂时。
译文
多年执戟穿着黑色官服，请求外放初随庞龙图麾下。 像惊弓之鸟听到虚弓而笑，倾尽葵花之心白日知晓。 屈原传下咏宿莽的丽赋，女萝山鬼在丛祠中赛神。 自愧念旧实在不是良策，正是朋友游走不顾之时。
注释
【交戟】：执戟，指担任侍卫或武职。汉代郎官执戟以侍卫，后泛指做官。 【皂衣】：黑色官服，秦汉时低级官员穿皂衣。 【乞州】：请求到地方任职。 【阮咸】：西晋名士，曾任始平太守，此处借指庞龙图。 【惊残鸟翮虚弓笑】：用“惊弓之鸟”典故，喻指受过惊吓而心有余悸。 【葵心】：葵花向阳，比喻忠诚之心。 【白日】：喻指皇帝或朝廷。 【宿莽】：经冬不死的草，屈原《离骚》中用以比喻坚贞。 【骚人】：指屈原。 【女萝山鬼】：屈原《九歌》中的山鬼，以女萝为衣。 【赛丛祠】：祭祀神祠。赛，酬神。 【掉臂】：甩臂而行，形容不顾而去。
赏析
此诗为宋祁和答庞龙图之作。首联自述多年任职京师，请求外放追随庞龙图。颔联用惊弓之鸟喻仕途惊惧，葵心向日表忠诚。颈联借屈原典故，以宿莽、山鬼自喻坚贞高洁。尾联感叹念旧无益，朋友已各自离去，暗含对世态炎凉的感慨。全诗用典贴切，情感深沉，展现了宋祁在宦海沉浮中的复杂心境。
宋代
作者简介 · 宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
查看宋祁的全部作品 → 宋祁的其他作品
《和延州庞龙图见寄》- 宋祁 - 诗词大全
《和延州庞龙图见寄》是宋代诗人宋祁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析