张

张宫苑拜嘉州刺史知恩州

宋代 · 宋祁

作者古诗词

二年同守梦刀城，遥节初为北道行。飞将负才曾捕虏，伏波见上数论兵。剑南剩腊梅迎使，塞下新春柳映营。贵宠逼身头未白，七貂终嗣汉西京。

译文

我们两年共同镇守梦刀城，如今你持节远行初次踏上北去的道路。你像飞将军李广一样怀才曾捕虏，又如伏波将军马援被召见时屡次论兵。剑南残冬的腊梅迎送使者，塞下新春的杨柳映衬军营。你贵宠加身头发尚未白，终将继承七貂之爵延续汉家西京的荣光。

注释

【梦刀城】用王濬梦刀典故，指益州，此处代指张宫苑与诗人同守之地。【遥节】远行持节，指出任地方官。【飞将】指李广，借喻张宫苑有将才。【伏波】指马援，借喻张宫苑善论兵。【剑南】唐代道名，今四川一带。【塞下】边塞地区，指恩州。【七貂】汉代侍中、中常侍冠上饰貂尾，七貂指代高官显爵。【汉西京】西汉都城长安，借指朝廷。

赏析

此诗为送别之作，赞颂张宫苑的将略与功勋，并寄予厚望。首联点明同守之谊与远行之事，颔联用飞将、伏波典故称美其才略，颈联以剑南梅、塞下柳写景，寓送别与边塞之思，尾联预祝其功成受宠，延续朝廷荣光。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚而昂扬。

宋代

作者简介 · 宋祁

宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。

查看宋祁的全部作品 →

继续搜索

宋祁的其他作品