登城楼
宋代 · 张耒
作者 古诗词
沙雨初干巾褐轻，独披衰蔓步高城。天晴海上峰峦出，野暗人家灯火明。归鸟各寻芳树去，夕阳微照远村耕。登楼已恨荆州远，况复安仁白发生。
译文
沙土上的雨水刚干，头巾和粗布衣显得轻便，独自拨开衰败的藤蔓，登上高高的城楼。天晴之后，海上的峰峦清晰浮现，野外昏暗，人家的灯火闪烁。归巢的鸟儿各自飞向芳树，夕阳微弱地照耀着远处耕作的田地。登上城楼已经遗憾荆州遥远，更何况像潘岳那样白发已生。
注释
【巾褐】：巾，头巾；褐，粗布衣。指平民服饰。 【衰蔓】：衰败的藤蔓。 【安仁】：西晋潘岳，字安仁，其《秋兴赋》序云“余春秋三十有二，始见二毛”，后以“潘鬓”指白发。此处用典，自叹衰老。
赏析
此诗写登城所见秋景，抒发羁旅思乡与年华老去之悲。首联以“沙雨初干”“独披衰蔓”点明雨后独登，氛围萧瑟。颔联“天晴海上峰峦出，野暗人家灯火明”以明暗对比写远景，气象开阔。颈联“归鸟”“夕阳”暗含归乡无期之叹。尾联直抒胸臆，“荆州远”用典（张耒曾谪居黄州，荆州泛指南方贬所），“安仁白发生”自比潘岳，悲叹功业未成而鬓发已斑。全诗写景由远及近，情感由隐而显，含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 张耒
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
查看张耒的全部作品 → 张耒的其他作品
《登城楼》- 张耒 - 诗词大全
《登城楼》是宋代诗人张耒的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析