和徐榷院唐佐见寄七首

宋代 · 何梦桂

作者 古诗词
苒苒岁月晚,悠悠美人思。皎皎在天月,娟娟落水涯。相思何所寄,日莫折琼枝。哀鸿翅翎短,苦为稻粱縻。原言化为云,长与龙相随。

译文

时光渐渐流逝,岁末已至,远方的人儿悠悠思念。天上明月皎洁,月影柔美地落在水边。思念之情如何寄托?日暮时分折下琼枝。哀鸣的鸿雁翅膀短小,却为生计所苦被束缚。但愿我化作云,长久地与龙相随。

注释

【苒苒】:渐渐,形容时间推移。 【美人】:指所思念的人,或喻指理想中的贤人、君子。 【皎皎】:明亮洁白。 【娟娟】:姿态柔美。 【日莫】:即日暮,傍晚。 【琼枝】:玉树之枝,喻美好珍贵之物。 【哀鸿】:哀鸣的大雁,常喻流离失所或处境困苦的人。 【稻粱】:泛指粮食,喻生计。 【縻】:束缚,牵绊。 【原言】:但愿,希望。 【龙】:喻指贤君或理想中的同道。

赏析

此诗为宋代遗民诗人何梦桂所作,借男女相思寄托故国之思与身世之感。首二句以岁晚、美人起兴,暗喻时光流逝与理想难达。中间以月、水、琼枝等意象渲染相思之深,哀鸿自喻,表达为生计所迫的无奈。末二句化云从龙,典出《周易》,喻渴望追随贤君或理想,但“原言”二字透露出愿望的渺茫。全诗比兴深婉,情感沉郁,体现了宋末遗民诗特有的哀婉与坚守。
宋代

作者简介 · 何梦桂

淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。
查看何梦桂的全部作品 →
继续搜索

《和徐榷院唐佐见寄七首》- 何梦桂 - 诗词大全

《和徐榷院唐佐见寄七首》是宋代诗人何梦桂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析