感怀再和山房韵
宋代 · 何梦桂
作者 古诗词
幽人癖好山,结屋山北方。于兔出绕屋,宁复劬秃当。岩溜晴霡霂,野烧夕炖煌。疗饥采紫芝,不救病发苍。何人赋小山,静听心茫茫。倚歌和招隐,意长曲未央。夜梦衣云锦,乘虬朝帝旁。钧天听未了,玄运不可常。百年少壮心,时醉歌并凉。层城闭青蛾,无处觅玄霜。亡羊两得失,奚择谷与臧。齿舌谁堕在,宁计彼软刚。千古云山高,歃泉酹严光。
译文
隐士我偏爱山,在山北建造房屋。老虎出来环绕屋舍,难道还怕劳累秃发?山岩上的水流在晴天也如小雨,野火在傍晚烧得炽盛。采来紫芝充饥,却救不了因忧愁而花白的头发。什么人吟咏《小山》之曲,我静听心中茫茫。倚着歌声和《招隐》之曲,情意深长曲未终。夜里梦见穿着云霞锦衣,驾着虬龙朝见天帝身旁。天上仙乐还未听完,天道运行却不可常。百年少壮之心,时而醉歌并感凄凉。高城紧闭着美女,无处寻觅仙药玄霜。臧与谷两人亡羊,得失相同,何必选择谷与臧?口舌是非谁曾堕入,哪里计较那软与刚?千古云山高耸,饮泉水祭奠严光。
注释
【幽人】:隐士,指诗人自己。【癖好】:嗜好,偏爱。【结屋】:建造房屋。【于兔】:古代楚人称虎为“于兔”,此处指虎。【劬秃当】:劬,劳苦;秃当,指秃发,形容劳累至头发脱落。【岩溜】:山岩上的水流。【霡霂】:小雨。【野烧】:野火。【炖煌】:火光炽盛貌。【紫芝】:灵芝,传说中仙草,可疗饥。【病发苍】:因忧愁而头发苍白。【赋小山】:指《楚辞·招隐士》,其中有“桂树丛生兮山之幽”等句,小山指淮南小山。【招隐】:《楚辞》篇名,招隐士归隐。【衣云锦】:穿着云霞般的锦衣。【乘虬】:驾乘虬龙。【帝旁】:天帝身旁。【钧天】:钧天广乐,指天上仙乐。【玄运】:天道运行。【层城】:神话中昆仑山上的仙境,此处指高城。【青蛾】:指美女。【玄霜】:仙药名。【亡羊两得失】:化用《庄子·骈拇》臧谷亡羊典故,臧与谷二人牧羊而俱亡其羊,问其故,臧挟策读书,谷博塞以游,事不同而失羊同。【齿舌】:指口舌是非。【严光】:东汉隐士,字子陵,曾与光武帝刘秀同游,后隐居富春江。
赏析
此诗为宋代遗民诗人何梦桂所作,借隐逸之志抒发亡国之痛与人生感慨。诗中“幽人癖好山”开篇点明隐逸之志,但“于兔出绕屋”暗喻乱世险恶,“疗饥采紫芝,不救病发苍”则写隐逸无法解脱精神痛苦。后段“夜梦衣云锦”至“玄运不可常”以梦境喻昔日荣华与天道无常,隐含对宋亡的哀思。“亡羊两得失”用庄子典故,表达对人生得失的无奈与超脱。末句“千古云山高,歃泉酹严光”以严光自比,坚守气节。全诗用典密集,意象苍凉,情感沉郁,体现了遗民诗人特有的悲慨与孤高。
宋代
作者简介 · 何梦桂
淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。
查看何梦桂的全部作品 → 何梦桂的其他作品
《感怀再和山房韵》- 何梦桂 - 诗词大全
《感怀再和山房韵》是宋代诗人何梦桂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析