和石庵洪府理金沙酴醾牡丹二首
宋代 · 何梦桂
作者 古诗词
金沙开遍牡丹忙，更簇酴醾上架芳。霞绮罗纨围国色，玉堂金屋拥君王。妆成三月春光富，留得一年花事长。昨夜紫药红里，诏君题品是谁香。
译文
金沙花开遍，牡丹也忙着绽放，更有荼蘼簇拥着爬上架，散发芬芳。如彩霞锦绣般的花朵围绕着国色牡丹，如同玉堂金屋簇拥着君王。妆扮成三月的春光如此富丽，留得一年的花事长久。昨夜在紫色牡丹花丛中，请君品评，是谁的香气最为浓郁。
注释
【石庵洪府理】：石庵，可能指石庵寺或石庵山，洪府理，洪州府（今南昌）的理官，即司法官员。具体不详。【金沙】：金沙花，即金盏花，或指金沙池，此处指金沙花盛开。【酴醾】：即荼蘼，蔷薇科植物，春末夏初开花。【霞绮罗纨】：形容牡丹如彩霞、锦绣般华美。【国色】：指牡丹，有“国色天香”之称。【玉堂金屋】：指富贵人家的厅堂和居室。【紫药】：紫药，即紫牡丹，或指紫色芍药，此处指紫色牡丹。
赏析
此诗为和诗，赞美金沙、牡丹、荼蘼等花卉的繁盛与美丽。首联以“金沙开遍”与“牡丹忙”点出花开之盛，荼蘼上架更添芳菲。颔联以“霞绮罗纨”比喻牡丹的华美，以“玉堂金屋拥君王”拟人化，突出牡丹的尊贵。颈联“妆成三月春光富”写花事之盛，“留得一年花事长”则暗含对春光长驻的期盼。尾联以“紫药”指代紫色牡丹，以“诏君题品”收束，含蓄而有余韵。全诗辞藻华丽，对仗工整，体现了宋代咏物诗的精巧。何梦桂为宋末元初人，此诗可能作于宋亡前，借花事寄托对故国繁华的追忆，但无确证。【据推测】
宋代
作者简介 · 何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。
查看何梦桂的全部作品 → 何梦桂的其他作品
《和石庵洪府理金沙酴醾牡丹二首》- 何梦桂 - 诗词大全
《和石庵洪府理金沙酴醾牡丹二首》是宋代诗人何梦桂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析