贺徐提管可大得子
宋代 · 何梦桂
作者 古诗词
四十生儿得宁馨,试教啼看是真英。五文凤自云间落,一角麟从天上生。积善家应长孙子,读书种定作公卿。他年大耋还推子,谩道同年我是兄。
译文
四十岁生下儿子如此美好可爱,试着让他啼哭,听声音便知是真正的英才。五色凤凰从云间降落,一角麒麟从天而降。积善之家应当有长寿的子孙,读书的种子必定会做公卿。将来你高寿时还会被推举,莫说同年出生我是兄长。
注释
【宁馨】晋宋时俗语,意为“如此、这样”,后常指孩子美好可爱。典出《晋书·王衍传》:“何物老妪,生宁馨儿!”【五文凤】指凤凰,古以五色为文,喻祥瑞。【一角麟】指麒麟,传说中仁兽,喻杰出人物。【积善家】谓行善积德之家。【大耋】指高寿,古八十曰耋。【推子】推举、推崇你。【谩道】莫说、休说。
赏析
此诗为贺生子之作,主题颂扬得子之喜并寄予厚望。首联以“宁馨”典赞美婴儿,次联用凤麟祥瑞喻其不凡,颈联强调积善与读书可致显贵,尾联以“大耋”预祝长寿,并以同年之谊作结。艺术上多用典故与对仗,语言典雅,情感真挚,体现了宋代贺生子诗的传统写法。何梦桂为宋末元初人,此诗创作背景不详,【据推测】可能作于晚年,故有“四十生儿”之语。
宋代
作者简介 · 何梦桂
淳安人,生卒年均不详,约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年,(公元一二六五年)进士,为太常博士,历监察御史官,大理寺卿。引疾去,筑室小酉源。元至元中,屡召不起,终于家。梦桂精于易,著有易衍及中庸,致用。
查看何梦桂的全部作品 → 何梦桂的其他作品
《贺徐提管可大得子》- 何梦桂 - 诗词大全
《贺徐提管可大得子》是宋代诗人何梦桂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析