元宵前三日侍老人游双林
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
大径山高寺山巅，小径山深寺山趾。辛夷花开数点雨，艾纳香空半泓水。新新故故自楼阁，下下高高各窗几。二三各公诗一束，八十老衲画几纸。云岑灭没野屋浮，草树离列渡舟檥。露横断浦月已高，日落平沙风欲起。直疑着我江湖间，安得伴君岩壑裹。鱼肥尚恨丝莼晚，酒酣苦爱葅笋美。参寥有句堕杳霭，更上迎晖亭徒倚。
译文
大径山高耸，寺庙在山巅；小径山幽深，寺庙在山脚。辛夷花开放，点缀着几点雨；艾纳香空寂，映着一泓清水。新旧楼阁各自矗立，高低窗几各有不同。两三位友人各携诗卷，八十岁老僧画了几幅画。云雾中的山峰若隐若现，乡野房屋仿佛漂浮；草木离离，渡船靠岸。露水横布断岸，月亮已高；日落平沙，风将起。真怀疑自己置身江湖之间，怎能陪伴你隐居岩壑。鱼肥时还遗憾莼菜羹来得晚，酒酣时偏爱腌笋的美味。参寥子的诗句坠入杳霭之中，再上迎晖亭徘徊流连。
注释
【大径山、小径山】：双林寺所在的山峰，具体位置不详，疑为浙江余杭径山一带。 【辛夷花】：木兰科植物，即木笔花，早春开花。 【艾纳香】：菊科植物，可制香，此处指香气。 【新新故故】：楼阁新旧交替。 【下下高高】：窗几高低错落。 【二三各公】：几位友人。 【八十老衲】：八十岁的老僧。 【云岑】：云雾缭绕的山峰。 【野屋】：乡野房屋。 【渡舟檥】：船靠岸。 【露横断浦】：露水横布于断岸水边。 【丝莼】：莼菜，水生植物，可作羹。 【葅笋】：腌制的竹笋。 【参寥】：诗僧道潜，号参寥子，苏轼友人。 【迎晖亭】：双林寺中亭名。
赏析
此诗为洪咨夔侍父游双林寺所作。诗中描绘了双林寺的山水楼阁之景，以及与友人、老僧的诗画雅集。艺术手法上，以对仗工整的句式（如“新新故故自楼阁，下下高高各窗几”）和细腻的景物描写（如“露横断浦月已高，日落平沙风欲起”）展现自然与人文交融的意境。情感表达含蓄而深沉，尾联“参寥有句堕杳霭，更上迎晖亭徒倚”借参寥子典故，流露出对隐逸生活的向往与对时光流逝的淡淡惆怅。全诗语言清丽，意境空灵，体现了宋代士大夫的山水情怀与禅意趣味。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 洪咨夔的其他作品
《元宵前三日侍老人游双林》- 洪咨夔 - 诗词大全
《元宵前三日侍老人游双林》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析