送张行父守赣二首
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
觉是圣贤脉,复为天地根。典刑诸老尽,文献几家存。露下鹤先警,风高鸿独骞。一时京洛价,知有魏公孙。
译文
觉悟是圣贤传承的脉络,回归是天地万物的根本。 典范的前辈都已凋零,典籍和贤人还有几家留存? 白露降落时鹤最先警觉,秋风高急中鸿雁独自高飞。 一时之间在京城享有盛誉,知道有像魏国公子那样的贤孙。
注释
【觉是圣贤脉】觉:觉悟,指对圣贤之道的领悟。圣贤脉:圣贤传承的道统。 【复为天地根】复:回归,指《周易·复卦》的“复见天地之心”。天地根:天地万物的根本。 【典刑诸老尽】典刑:同“典型”,指典范、榜样。诸老:指前代贤德之士。尽:凋零殆尽。 【文献几家存】文献:指典籍和贤人。语出《论语·八佾》:“文献不足故也。” 【露下鹤先警】露下:白露降落。鹤先警:鹤性机警,闻露滴声即知秋至。比喻有识之士能预察危机。 【风高鸿独骞】风高:秋风高急。鸿:大雁。骞:高飞。比喻志士在逆境中孤傲高翔。 【一时京洛价】京洛:京城洛阳,代指朝廷。价:声价、声誉。 【知有魏公孙】魏公孙:指魏国公子,战国时魏无忌(信陵君)礼贤下士,此处借指张行父出身名门且有贤德。
赏析
此诗为送别友人张行父赴任赣州太守而作。首联以“觉”“复”点明儒家道统与天地之理,暗含对友人传承圣贤之道的期许。颔联慨叹前贤凋零、文献稀少,流露出对文化传承的忧思。颈联以“鹤警”“鸿骞”为喻,既赞张行父的机敏与孤高,又暗含对其在险恶环境中保持节操的勉励。尾联用“魏公孙”典故,称颂张行父出身名门且才德出众,必能重振声价。全诗用典精切,意象高古,情感深沉而不失勉励之意。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 洪咨夔的其他作品
《送张行父守赣二首》- 洪咨夔 - 诗词大全
《送张行父守赣二首》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析