二花
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
粲粲金钱映玉簪,荣华能得几光阴。季伦歌妓春申客,零落秋风没处寻。
译文
灿烂的金钱花映衬着玉簪花,荣华富贵能持续多少光阴?就像石崇的歌妓和春申君的门客,在秋风中凋零散落无处寻觅。
注释
【粲粲】鲜明、灿烂的样子。 【金钱】指金钱花,即旋覆花,花色金黄,形似铜钱。 【玉簪】玉簪花,花色洁白,形似玉簪。 【荣华】本指草木开花,此处喻指富贵荣华。 【季伦】西晋石崇,字季伦,以豪富著称,曾与贵戚王恺斗富。 【歌妓】指石崇家中的歌舞伎,如绿珠等。 【春申】战国四公子之一春申君黄歇,门客众多。 【零落】凋谢、散落。
赏析
此诗以花喻人,借金钱花与玉簪花的短暂荣华,感叹富贵权势的易逝。前两句写花之粲然与光阴之速,后两句用石崇、春申君典故,暗示富贵者终归零落。艺术上以对比手法强化主题,语言凝练,寓意深远。洪咨夔为南宋名臣,诗多讽喻,此作【据推测】可能作于其仕途受挫或晚年,借花抒怀,表达对人生无常的感慨。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《二花》- 洪咨夔 - 诗词大全
《二花》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析