古意
宋代 · 洪咨夔
唐诗三百首 七言古诗
条风从东来，习习振枯槁，美人倚窗闺，别思忽已早。昔为连理枝，今为断肠草。鸡号天五更，发白不待老。
译文
春风从东方吹来，和煦地吹动枯草。美人倚靠在闺房的窗前，离别的思绪忽然早已涌上心头。从前我们是连理枝般的恩爱夫妻，如今却成了令人断肠的分离。鸡叫五更天将亮，头发已经斑白，等不到年老。
注释
【条风】条风，即东风，指春天的风。《淮南子·天文训》：“距日冬至四十五日，条风至。”【习习】微风和煦貌。《诗经·邶风·谷风》：“习习谷风，以阴以雨。”【振枯槁】吹动枯干的草木。枯槁，指枯萎的草木。【美人倚窗闺】美人，指思妇。窗闺，闺房之窗。【别思忽已早】别思，离别后的思念。早，指来得早。【连理枝】两棵树的枝条连生在一起，比喻恩爱夫妻。白居易《长恨歌》：“在地愿为连理枝。”【断肠草】一种有毒植物，相传人食之肠断，比喻极度悲伤。【鸡号天五更】鸡叫五更天，指黎明时分。号，鸣叫。【发白不待老】头发变白不等年老，意谓因愁思而早生白发。
赏析
此诗为宋代洪咨夔所作，借古题写闺怨。主题是思妇对远行丈夫的思念与哀伤。艺术手法上，前两句以春风起兴，反衬思妇内心的凄凉；中间两句对比今昔，连理枝与断肠草形成强烈反差，突出情感落差；后两句以鸡鸣、白发等意象，渲染长夜难眠、愁思催老的痛苦。全诗语言简练，情感真挚，继承了唐代闺怨诗的传统。洪咨夔生当南宋，其诗多关注现实，此篇【据推测】可能借闺怨寄托对时局的感慨，但无确证。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《古意》- 洪咨夔 - 诗词大全
《古意》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
古意（洪咨夔）详细介绍
古意（洪咨夔）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。条风从东来，习习振枯槁，美人倚窗闺，别思忽已早。昔为连理枝，今为断肠草。鸡号天五更，发白不待老。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
古意（洪咨夔）收费吗？
完全免费。热点导航的古意（洪咨夔）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
古意（洪咨夔）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用古意（洪咨夔）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具