巫山一段云 其二
唐代 · 毛文锡
词牌 古诗词
貌掩巫山色,才过濯锦波。阿谁提笔上银河,月里写嫦娥。薄薄施铅粉,盈盈挂绮罗。菖蒲花役梦魂多,年代属元和。
译文
容貌掩盖了巫山神女的美色,才华超过了濯锦江的波光。是谁提笔登上银河,在月亮里描画嫦娥。淡淡地施以铅粉,轻盈地穿着绮罗。菖蒲花引发了无数梦魂,这年代属于元和年间。
注释
【巫山色】指巫山神女之貌,典出宋玉《高唐赋》。【濯锦波】濯锦江,即锦江,在四川成都,传说织锦濯于江中则色彩鲜明。【阿谁】谁,何人。【提笔上银河】想象以银河为纸,月为砚,嫦娥为画中人物。【薄薄施铅粉】淡淡地涂抹铅粉,指化妆。【盈盈挂绮罗】轻盈地穿着丝织品。【菖蒲花】菖蒲开花,传说服之可长生,或喻相思。【梦魂多】梦境频繁。【元和】唐宪宗年号(806-820)。
赏析
此词以夸张手法赞美女子容貌与才华,上片用巫山神女、濯锦波、银河嫦娥等典故,极尽想象之能事;下片写女子妆扮与梦境,末句点明时代。毛文锡为唐末五代词人,词风秾丽,此作体现其擅用神话意象的特点。主题或为咏妓或悼亡,但具体背景不详。
唐代
作者简介 · 毛文锡
唐末五代时人,字平珪,高阳(今属河北人),一作南阳(今属河南)人。年十四,登进士第。已而入蜀,从王建,官翰林学士承旨,进文思殿大学士,拜司徒,蜀亡,随王衍降唐。未几,复事孟氏,与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒,著有《前蜀纪事》《茶谱》,词存三十二首,今有王国维辑《毛司徒词》一卷。
查看毛文锡的全部作品 → 毛文锡的其他作品
《巫山一段云 其二》- 毛文锡 - 诗词大全
《巫山一段云 其二》是唐代诗人毛文锡的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析