独坐吟
唐代 · 秦韬玉
作者 古诗词
客愁不尽本如水，草色含情更无已。 又觉春愁似草生，何人种在情田里。
译文
客居的愁思本就像流水一样绵延不尽，春草饱含情意更加没有止境。又觉得春天的愁绪如同春草般滋生，是谁把它种在了我的情田里？
注释
【客愁不尽本如水】客愁：客居他乡的愁思。本如水：原本就像水一样绵延不绝。 【草色含情更无已】草色：春草的颜色。含情：饱含情感。更无已：更加没有止境。 【又觉春愁似草生】春愁：春天的愁绪。似草生：像春草一样滋生。 【何人种在情田里】情田：指内心情感之田，语出《礼记·礼运》：“故人情者，圣王之田也。”
赏析
此诗以“独坐”为题，抒写客愁与春愁交织的复杂情感。首句以水喻愁，化用李白“抽刀断水水更流”之意，突出愁绪的绵长不绝。次句“草色含情”移情于物，赋予春草以人的情感，反衬诗人内心的孤寂。后两句将春愁比作春草，以“种在情田”的奇思妙想，将抽象的愁绪具象化，暗示愁绪源于内心情感的土壤。全诗比喻新颖，层层递进，情感细腻。秦韬玉为晚唐诗人，生平不详，【据推测】此诗可能作于漂泊羁旅之时，反映了晚唐士人怀才不遇、客居他乡的普遍心态。
唐代
作者简介 · 秦韬玉
秦韬玉 唐代诗人，生卒年不详，字中明，一作仲明，京兆（今陕西西安市）人，或云郃阳（今陕西合阳）人。出生于尚武世家，父为左军军将。少有词藻，工歌吟，却累举不第，后谄附当时有权势的宦官田令孜，充当幕僚，官丞郎，判盐铁。黄巢起义军攻占长安后，韬玉从僖宗入蜀，中和二年（882）特赐进士及第，编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”，后不知所终。
查看秦韬玉的全部作品 → 秦韬玉的其他作品
《独坐吟》- 秦韬玉 - 诗词大全
《独坐吟》是唐代诗人秦韬玉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析