醉落魄/一斛珠
宋代 · 王沂孙
词牌 古诗词
揉碎花心，吟碎淡黄雪。
译文
反复吟咏，如同揉碎梅花的花心，吟诵之声仿佛将淡黄色的梅花瓣都震碎了。
注释
【揉碎花心】：指反复吟咏，如同揉碎花心，极言用心之深。 【吟碎淡黄雪】：淡黄雪，形容梅花，梅花色淡黄，花瓣如雪。吟碎，即吟咏至碎，极言反复吟诵。
赏析
此句出自王沂孙《醉落魄/一斛珠》，全词咏梅。王沂孙为宋末元初词人，以咏物词著称，常寄托故国之思。此句通过“揉碎”“吟碎”的夸张手法，极写对梅花的深情吟咏，暗含对美好事物易逝的哀婉。艺术上以虚写实，将无形的吟咏化为有形的动作，生动传神。
王沂孙的其他作品
《醉落魄/一斛珠》- 王沂孙 - 诗词大全
《醉落魄/一斛珠》是宋代诗人王沂孙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析